《旧唐书．刘祎之传》:“父子翼，善吟讽，有学行……性不容非，朋僚有短常面折之。友人李伯药常称曰:‘刘四虽复骂人，人都不恨。’”后以“刘四骂人”谓用俏皮浅露的语言骂人。

面折：

当面指责：面折人过。

父子：

1.父亲和儿子。

2.古时亦称叔侄为父子。

语言：

人类特有的表达意思、交流思想的工具，由语音、词汇、语法构成一定的体系。语言有口语和书面形式。

俏皮：

①聪明活泼兼带玩笑或风趣：俏皮话｜别看这孩子小，着实俏皮呢!

②俊俏：她年纪又轻，模样儿又俏皮。