彼此情意不通，思想有距离：感情隔阂ㄧ消除隔阂。

感情：

①对外界刺激的比较强烈的心理反应：动感情ㄧ感情流露。

②对人或事物关切、喜爱的心情：联络感情ㄧ他对农村产生了深厚的感情。

情意：

1.感情。多指男女相悦之情。

2.指恩情。

3.心情。

4.本意。

不通：

1.阻塞;不通达。

2.不相往来。

3.不共同使用。

4.不明白;不了解。

5.谓学识浅陋。

6.谓文理悖谬不顺。

彼此：

①那个和这个；双方：不分彼此ㄧ彼此互助。

②客套话，表示大家一样（常叠用做答话）：‘您辛苦啦！’‘彼此彼此！’。

距离：

①在空间或时间上相隔：天津距离北京约有一百二十公里ㄧ现在距离唐代已经有一千多年。

②相隔的长度：等距离ㄧ拉开一定的距离◇他的看法和你有距离。