恶意，坏心眼。

[evil,vicious] 坏意;恶意

可别把人家的好心当了歹意

恶意：

不良的居心；坏的用意：一句玩笑，并无恶意ㄧ不要把人家的一片好心当成恶意。

● 意yì ㄧˋ

◎ 心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。

◎ 心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

◎ 人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。

◎ 料想，猜想：意料。意想。意外。

● 歹dǎi ㄉㄞˇ

◎ 不好、坏、恶：歹人。歹意。歹毒（阴险狠毒）。