诘屈：同“佶屈”，曲折，引申为不顺畅；聱牙：读起来拗口、别扭。形容文字晦涩艰深，难懂难读。

文字：

①记录语言的书写符号。

②文章：文字流畅。

难懂：

难以弄明白。如：难懂的语言。

艰深：

（道理、文词）深奥难懂：文字艰深ㄧ艰深的哲理 。

晦涩：

（诗文、乐曲等的含意 ）隐晦不易懂：文字晦涩。

聱牙：

1.形容文词艰涩难读。

2.亦作“聱齖”。乖忤﹐抵触。亦谓与人意见不同﹐不随世俗。

3.参差不齐。

4.树木枝干杈丫貌。