不含或只含少量钙﹑镁等盐类的水，如雨水等。

[soft water] 没有或只有少量镁盐或钙盐的水

雨水：

1.二十四节气之一。在公历二月十九日前后。

2.雨。

少量：

数量或份量较少。

● 水shuǐ ㄕㄨㄟˇ

◎ 一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。

◎ 河流：汉水。湘水。

◎ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。

◎ 液汁：水笔。墨水。

◎ 指附加的费用或额外的收入：贴水。外水。肥水。

◎ 指洗的次数：这衣服洗过两水了。

◎ 姓。

● 软（軟）ruǎn ㄖㄨㄢˇ

◎ 柔，与“硬”相对：柔软。软席。软卧。软缎。软话（温和的话）。软绵绵。

◎ 懦弱：软弱。欺软怕硬。

◎ 容易被感动或动摇：心软。耳软。

◎ 不用强硬的手段进行：软磨（mó）。软禁。软刀子（喻使人在不知不觉中受到折磨或腐蚀的手段）。

◎ 没有气力：两腿发软。货色软。工夫软。

◎ 姓。