1.亦作“钵那”。

2.钱。梵语的音译。据说八十枚贝珠为一钵拏﹐十六钵拏为一迦利沙钵拏。

迦利：

1.亦作“迦黎”。

2.梵语kali的音译。原意为秽恶。亦为古印度佛教故事中的无道国王名，以凶暴着称。《大方等大集月藏经·诸恶鬼神得敬信》:“如我昔作忍辱仙人，常在林中食诸甘果。时有国王名曰迦利，支解我身而为八段。”后常指凶暴好斗的劣性。

音译：

1.犹消息;情报。

2.把一种语言的语词用另一种语言中与它发音相同或近似的语音表示出来。

梵语：

一般指古印度的书面语。

据说：

据别人说：据说今年冬天气温偏高。

沙钵：

用陶土和沙烧制的钵头。用作盛器或食具。