《汉书．朱云传》载云谓成帝曰:“臣愿赐尚方斩马剑，断佞臣一人以厉其余。”佞臣指帝师安昌侯张禹。后因以“借剑”指廷臣犯颜直谏，请诛奸邪。

昌侯：

鲳鱼的别名。又名鲳鯸﹑昌鼠。昌，美。以味美故名。见明彭大翼《山堂肆考．鲳鱼》。

帝师：

1.帝王的老师。

2.元僧官名。元制，皇帝即位初，例从梵僧受佛戒，故历朝皆尊一僧为帝师。帝师兼领宣政院，管理全国佛教和藏族地区政教事务。

3.古星名。

一人：

1.古代称天子。亦为天子自称。

2.一个人。

3.犹一体。

4.谓使全国之人齐心协力。

其余：

1.下剩的;其他。

2.犹言有馀﹐有多。