恨到骨头里去。形容痛恨到极点。

[hate one’s guts] 恨到了骨头里去。形容恨到了极点

那知本府亦恨之入骨。——《官场现形记》

头里：

1.先前;事前。

2.前面，空间或次序靠前的部分。

3.谓当口。

4.里边。

痛恨：

1.谓沉痛地引为恨事。

2.深恨﹐非常悔恨。

3.深切地憎恨。