断：截断；续：接；凫：野鸭。截断鹤的长腿去接续野鸭的短腿。比喻行事违反自然规律。

[try to shorten the neck of a crane and leugthen that of an owl] 凫∶野鸭。截断白鹤的长腿,接到野鸭的短脚上。比喻违背自然规律做事

断鹤续凫,矫作者妄。——《聊斋志异·陆判》

野鸭：

形状跟家鸭相似，野生，能飞翔，又善于游泳，吃小鱼﹑贝类及植物的种子﹑果实等。也叫凫或绿头鸭。

截断：

①切断：高温的火焰能截断钢板。

②打断；拦住：电话铃声截断了他的话。

接续：

接着前面的；继续：请您接续讲下去。

违反：

不符合；不遵守：违反原则｜违反劳动纪律。