拘泥迂腐。

[starchy and pedantic] 拘执而迂腐

拘泥：

①固执死板，不知变通：拘泥原文，食古不化。

②拘束：平生狂饮无拘泥。

迂腐：

拘泥守旧，不合新时尚：迂腐之论。

● 拘jū ㄐㄩˉ

◎ 逮捕或扣押：拘捕。拘系。拘留。拘拿。拘囚。拘禁。拘押。

◎ 限，限制：拘束。拘谨。不拘小节。

◎ 固执，不变通：拘泥。拘礼。拘迂。

● 拘gōu ㄍㄡˉ

◎ 遮蔽：“凡为长者粪之礼，必加帚于箕上，以袂拘而退”。

● 迂yū ㄩˉ

◎ 曲折，绕远：迂回。迂缓（行动迟缓）。

◎ 言行或见解陈旧不合时宜：迂论。迂气。迂儒。迂阔（不切合实际）。迂腐（说话、行事拘泥于陈旧的准则，不适应新时代）。迂夫子（迂腐的读书人）。