珠：珍珠；翠：翡翠。形容妇女妆饰华丽。也形容富贵人家随侍的女子众多。

(1) [richly ornamented]∶形容妇女服饰华丽

(2) [surrounded by pretty ladies at waiting]∶比喻富贵人家跟随的侍女很多

华丽：

美丽而有光彩：服饰华丽ㄧ宏伟华丽的宫殿。

富贵：

指有钱又有地位：荣华富贵ㄧ富贵人家。

妇女：

成年女子的通称：妇女干部 ㄧ劳动妇女。

随侍：

1.跟随侍奉。

2.指侍从者。