饿殍：饿死的人；枕藉：交叠而卧。饿死的人纵横交叠，形容饥荒之年的悲惨景象。

[a lot of people died of hunger] 枕藉:交叠而卧。饿死的人纵横交叠,形容饥荒之年的悲惨景象

悲惨：

处境或遭遇极其痛苦，令人伤心：悲惨的生活ㄧ身世悲惨。

交叠：

用对折或交叠的方法减少长度或容积。

纵横：

①交错：电线纵横密布。

②奔放，驰骋，无阻碍无拘束：笔意纵横｜铁骑纵横。

③合纵连横，战国时期策士游说诸侯的政治主张：纵横计不就。

枕藉：

纵横交错地躺卧在一起：圈中猪相枕藉｜相与枕藉乎舟中。