铜三十斤﹐箭一束。古代狱讼双方致官之物。金者取其坚﹐矢者取其直。及断﹐胜者官司还其金﹑矢﹑败者则没入。语本《周礼．秋官．大司寇》﹕“以两造禁民讼﹐入束矢于朝﹐然后听之。以两剂禁民狱﹐入钧金﹐三日乃致于朝﹐然后听之。”孙诒让正义﹕“故《易．噬嗑》为狱讼之象﹐其九四爻辞云‘得金矢’﹐又六五云‘得黄金’﹐即谓讼得直而归其钧金束矢也。”

狱讼：

诉讼案件：缓刑罚，理狱讼。

一束：

1.数量词。犹言一捆，一扎。

2.数量词。古以帛五匹为“一束”。

3.数量词。箭十二支。

4.指笙管之类的乐器。因用若干根竹管和一根总吹气管制成，故称。

黄金：

①金

④的通称。

②比喻宝贵：黄金时代 ㄧ黄金地段 ㄧ电视广播的黄金时间。

双方：

指在某种场合中相对的两个人或两个集体。

爻辞：

指说明《易》六十四卦各爻象的文辞。如“初九:潜龙勿用。”“初九”是爻题;“潜龙勿用”就是《干》卦初爻的爻辞。