在字句上钻研或找错儿。

[dally with the words;find fault with the choice of words] 在字句上钻研或找错儿

钻研：

深入细致地研究：钻研学术｜刻苦钻研的精神。

字句：

文章里的字眼和句子。