谓发不束而披散。《左传．成公十年》:“晋侯梦大厉，被发及地，搏膺而踊。”《庄子．田子方》:“孔子见老耼，老耼新沐，方将被发而干，慹然似非人。”《宋书．武帝纪中》:“爰暨木居海处之酋，被发雕题之长，莫不忘其陋险，九译来庭。”宋苏轼《潮州韩文公庙碑》:“公不少留我涕滂，翩然被发下大荒。”一说为断发。详“被发文身”。

非人：

不属于人应有的：非人待遇 ㄧ过着非人的生活。

莫不：

1.无不;没有一个不。

2.犹言莫不是，莫非。

成公：

复姓。本姬姓，卫成公之后。三国魏有成公英，晋有成公绥。见《通志．氏族五》。

庙碑：

宗庙﹑祠庙中立的石碑。亦指刻于庙碑上的记述死者功德的文字。

九译：

1.辗转翻译。

2.指边远地区或外国。

3.官名。汉有九译令，犹后世通译官。见《汉书．百官公卿表上》。