并排而立。

并排：

排列在一条线上，不分前后。

而立：

〈书〉《论语 ·为政》：‘三十而立。’指年至三十，学有成就。后来用‘而立 ’指人三十岁：年届而立ㄧ而立之年。

● 立lì ㄌㄧˋ

◎ 站，引申为竖起来：立正。立柜。立足（ａ．站得往脚；ｂ．处于某种立场）。立场。屹立。顶天立地。

◎ 做出，定出：建立。设立。树立。立意。立此存照。

◎ 存在，生存：自立。独立。势不两立。

◎ 马上，即刻：立时。立刻。立等。

◎ 姓。

● 骈（駢）pián ㄆㄧㄢˊ

◎ 两马并驾一车：骈驰。

◎ 两物并列，成双的，对偶的：骈句。骈俪。骈文。骈体。骈枝。骈衍（并列相连）。