剪短头发，身上刺着花纹。是古代某些民族的风俗。

[cut one's hair short and tattoo one's body] 古代吴越等地的一种风俗,把头发剪短,在身上刺花纹。旧用以指未开化的民族

越人断发纹身,无所用之。——《庄子·逍遥游》

剪短：

把…剪得短些。如：这些印第安人将他们的头发剪短到眼眉上面,后面齐到后颈。

风俗：

社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等的总和：风俗人情。

花纹：

（花纹儿）各种条纹和图形：贝壳上面有绿色的花纹ㄧ他能织各种花纹的席子。